Realizamos corrección ortotipográfica y de estilo de textos, manuscritos y artículos para autores y empresas.
Para nosotros la corrección de textos incluye varias funciones claramente diferenciadas y que en su conjunto nos permite obtener una redacción más limpia, legible y correcta gramaticalmente.
Siempre pedimos, previo a la maquetación de libro y del eBook, que el relato esté finalizado y corregido. Aunque, por lo general, surjan a última hora cambios y correcciones que serán las mínimas.
Corrección ortotipográfica de textos
En las correcciones ortográficas, se trata básicamente de comparar palabras escritas en el documento con la misma palabra en el diccionario de la RAE. Nos podemos encontrar con:
- Textos sin tildes.
- Empleo incorrecto de letras.
- Uso inadecuado de signos de puntuación.
- Abreviaturas erróneas.
- Criterios no unificados en todo el manuscrito.
- Otra cuestión muy importante es el control de viudas y huerfanas.
- Tratamiento de saltos de línea, blancos y márgenes.
Con la corrección ortotipográfica unificamos el uso correcto de la ortografía con la tipográfica que incluye:
- Uso de comillas.
- Cursivas
- Negritas.
En este apartado tenemos en cuenta también:
- Las citas.
- Notas al pie.
- Cortes de palabras en los saltos de línea.
- Interlineados.
- Uso de bullets.
- Tabulaciones.
- Notas al pie de fotos e imágenes.
- Etc.
Corrección de estilos
La corrección de estilos engloba todos los apartados anteriores, teniendo como verdadero objetivo la comunicación eficaz del mensaje pretendido por el autor.
Una buena corrección de estilos debe mantener la forma propia del autor retocando en lo mínimo la redacción. Las mejoras pueden incluir:
- Evitar repeticiones innecesarias e incorrecciones
- Eliminación de muletillas
- Introducción de conectores
La corrección de textos que nosotros realizamos siempre consiste en recomendaciones de tipo corrección (porque el error es grave) o bien tipo recomendación (que puede haber otra forma más adecuada de escribir lo mismo). En los dos casos siempre damos al autor la posibilidad de realizar el cambio o dejar el texto original.
Servicio de Copywriter
Nuestro equipo de copywriters profesional se adapta perfectamente a cada estrategia del cliente creando textos únicos para blogs, redes sociales.
Utilizamos herramientas para la medición de tráfico en la web, en Facebook y otras plataformas, para seguir la evolución del trabajo tanto en la creación de contenidos como en la corrección de textos. Teniendo en cuenta métricas como:
- Rebote
- Tiempos de usuario en la página
- Porcentajes de salida
- Tiempos de usuario
- Otros
En nuestro calendario de creación incluimos longitud de cada publicación (en palabras), cantidad de imágenes, fecha de publicación, etc.
Coordinamos con el cliente el tipo de contenido, en cuanto a que la redacción pueda ser:
- Comercial
- Corporativa
- Publicación de evento
- Presentación de contenido
- Etc.
Establecemos también las categorías de contenido que podemos abordar para contemplar todo el conjunto de opciones. Una de las ventajas de nuestro equipo de copywriters es su coordinación con los profesionales de corrección de textos.
Vídeo: Control de cambios con Word
Presupuesto para la corrección literaria de textos
La elaboración de un presupuesto para la corrección ortotipográfica y de estilo de un manuscrito implica en primer lugar que el autor haya finalizado la obra.
Por otro lado, ofrecemos servicios de corrección ortotipográfica y de corrección de estilos conjuntamente aunque, también se nos puede pedir por separado.
El presupuesto de la corrección dependerá de la longitud de la obra y nuestra tarifa viene dada por la cantidad de caracteres con espacio que tiene la obra.
También podemos facilitar el precio de corrección de obra de manera conjunto con otros servicios editoriales; como la maquetación del libro, diseño y maquetación de la cubierta, publicación.